{"id":49284,"date":"2026-06-24T23:59:32","date_gmt":"2026-06-24T23:59:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dilan-mirrors.com\/terms-of-sale-ro\/"},"modified":"2026-06-28T00:47:52","modified_gmt":"2026-06-28T00:47:52","slug":"terms-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dilan-mirrors.com\/ro\/terms-of-sale\/","title":{"rendered":"Termenii de v\u00e2nzare"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"dm-legal-page dm-legal-page--terms-of-sale\">\n  <div class=\"dm-legal-page__meta\">\n    <ul class=\"dm-legal-page__meta-list\">\n      <li><strong>Ultima actualizare:<\/strong> 26 iunie 2026<\/li>\n      <li><strong>Site:<\/strong> https:\/\/dilan-mirrors.com\/ro\/<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <h2>Termeni \u0219i Condi\u021bii<\/h2>\n  <p>pentru utilizarea site-ului \u0219i plasarea de precomenzi pentru Dilan Mirror<\/p>\n\n  <h3>1. Informa\u021bii despre Produc\u0103tor<\/h3>\n  <p>Acest site este operat de Dilan Mirrors Technology Limited, societate constituit\u0103 conform legilor din Irlanda, cu sediul social la 40 Holywell Green, Swords, Co. Dublin, K67 DF85, email info@dilan-mirrors.com, denumit\u0103 \u00een continuare \u201eProduc\u0103torul\u201d.<\/p>\n  <p>Prin accesarea site-ului, crearea unui cont, plasarea unei precomenzi sau efectuarea unei pl\u0103\u021bi, utilizatorul confirm\u0103 c\u0103 a citit, a \u00een\u021beles \u0219i a acceptat ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii.<\/p>\n  <p>Dac\u0103 nu sunte\u021bi de acord cu ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii, nu trebuie s\u0103 utiliza\u021bi site-ul \u0219i nu trebuie s\u0103 plasa\u021bi o precomand\u0103.<\/p>\n  <h3>2. Natura site-ului<\/h3>\n  <p>Site-ul permite utilizatorilor s\u0103 plaseze precomenzi pentru produsele Produc\u0103torului, denumite \u00een continuare \u201eProdusul\u201d.<\/p>\n  <p>Clientul \u00een\u021belege c\u0103 Produsul nu este disponibil pentru livrare imediat\u0103. Produsul urmeaz\u0103 s\u0103 fie fabricat, asamblat sau preg\u0103tit dup\u0103 deschiderea \u0219i opera\u021bionalizarea fabricii sau a liniei de produc\u021bie.<\/p>\n  <p>Plasarea unei precomenzi nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 Produsul a fost deja fabricat, c\u0103 se afl\u0103 \u00een stoc sau c\u0103 este preg\u0103tit pentru expediere.<\/p>\n  <h3>3. Defini\u021bii<\/h3>\n<ul>\n  <li><strong>Client<\/strong> \u00eenseamn\u0103 persoana fizic\u0103 \u0219i\/sau juridic\u0103 care utilizeaz\u0103 site-ul, plaseaz\u0103 o precomand\u0103 \u0219i\/sau achit\u0103 pre\u021bul Produsului.  <\/li>\n  <li><strong>Precomand\u0103<\/strong> \u00eenseamn\u0103 rezervarea \u0219i plata anticipat\u0103 a unui Produs care urmeaz\u0103 s\u0103 fie fabricat sau preg\u0103tit ulterior.  <\/li>\n  <li><strong>Pre\u021b de precomand\u0103<\/strong> \u00eenseamn\u0103 suma pl\u0103tit\u0103 de Client pentru rezervarea \u0219i achizi\u021bionarea Produsului, f\u0103r\u0103 includerea costurilor de livrare, a costurilor de import, a taxelor vamale, a TVA la import, a brokerajului vamal sau a altor costuri similare, dac\u0103 nu se indic\u0103 expres altfel.  <\/li>\n  <li><strong>Costuri de livrare \u0219i import<\/strong> \u00eenseamn\u0103 costurile care pot ap\u0103rea dup\u0103 ce Produsul este preg\u0103tit pentru expediere, inclusiv transport interna\u021bional, transport local, taxe vamale, TVA, servicii de brokeraj vamal, asigurare, depozitare, manipulare sau alte costuri aferente livr\u0103rii.  <\/li>\n  <li><strong>Future Equity<\/strong> \u00eenseamn\u0103 un eventual instrument investi\u021bional separat, care poate presupune drepturi viitoare asupra capitalului social, ac\u021biuni viitoare, p\u0103r\u021bi sociale viitoare, drepturi economice viitoare sau alt mecanism similar, \u00een m\u0103sura permis\u0103 de lege \u0219i numai \u00een baza unui acord separat.  <\/li>\n<\/ul>\n  <h3>4. Eligibilitatea utilizatorului<\/h3>\n  <p>Prin utilizarea site-ului, Clientul declar\u0103 c\u0103 are capacitatea legal\u0103 de a \u00eencheia contracte \u0219i de a efectua pl\u0103\u021bi.<\/p>\n  <p>Produc\u0103torul \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a refuza precomenzi plasate de persoane care nu pot \u00eencheia valabil contracte, care furnizeaz\u0103 informa\u021bii false sau care utilizeaz\u0103 site-ul \u00een mod abuziv ori ilegal.<\/p>\n  <h3>5. Plasarea precomenzii<\/h3>\n  <p>Pentru a plasa o precomand\u0103, Clientul va completa formularul de comand\u0103 disponibil pe site \u0219i va achita Pre\u021bul de precomand\u0103.<\/p>\n  <p>Precomanda devine valabil\u0103 doar dup\u0103 confirmarea pl\u0103\u021bii.<\/p>\n  <p>Prin plasarea precomenzii, Clientul confirm\u0103 expres c\u0103:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) \u00een\u021belege c\u0103 Produsul nu este disponibil pentru livrare imediat\u0103;  <\/li>\n  <li>b) accept\u0103 c\u0103 produc\u021bia va \u00eencepe dup\u0103 deschiderea \u0219i opera\u021bionalizarea fabricii;  <\/li>\n  <li>c) accept\u0103 c\u0103 termenul de realizare este doar estimativ;  <\/li>\n  <li>d) accept\u0103 c\u0103 livrarea \u0219i costurile de import vor fi calculate ulterior;  <\/li>\n  <li>e) accept\u0103 c\u0103 poate ap\u0103rea obliga\u021bia de a achita costuri suplimentare pentru transport, taxe vamale, TVA la import sau alte costuri aferente livr\u0103rii;  <\/li>\n  <li>f) accept\u0103 c\u0103, dac\u0103 aceste costuri nu \u00eei convin, poate solicita Produc\u0103torului s\u0103 intermedieze v\u00e2nzarea Produsului conform prezentelor condi\u021bii.  <\/li>\n<\/ul>\n  <h3>6. Acceptarea, refuzul sau anularea precomenzilor de c\u0103tre Produc\u0103tor<\/h3>\n  <p>Produc\u0103torul \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a refuza, limita sau anula o precomand\u0103 \u00een caz de:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) informa\u021bii incorecte sau incomplete furnizate de Client;  <\/li>\n  <li>b) suspiciuni de fraud\u0103;  <\/li>\n  <li>c) eroare evident\u0103 de pre\u021b sau descriere;  <\/li>\n  <li>d) imposibilitate tehnic\u0103 de producere;  <\/li>\n  <li>e) imposibilitate legal\u0103 sau logistic\u0103 de livrare;  <\/li>\n  <li>f) \u00eenc\u0103lcarea acestor Termeni \u0219i Condi\u021bii;  <\/li>\n  <li>g) alte motive obiective care fac imposibil\u0103 sau nejustificat\u0103 executarea precomenzii.  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>\u00cen cazul \u00een care Produc\u0103torul anuleaz\u0103 precomanda, Clientul va fi informat la adresa de email indicat\u0103 la plasarea precomenzii.<\/p>\n  <h3>7. Pre\u021bul \u0219i plata<\/h3>\n  <p>Pre\u021bul afi\u0219at pe site reprezint\u0103 doar Pre\u021bul de precomand\u0103 al Produsului, cu excep\u021bia cazului \u00een care se indic\u0103 expres altfel.<\/p>\n  <p>Pre\u021bul de precomand\u0103 nu include:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) costurile de livrare;  <\/li>\n  <li>b) taxele vamale;  <\/li>\n  <li>c) TVA la import;  <\/li>\n  <li>d) taxele locale;  <\/li>\n  <li>e) serviciile de brokeraj vamal;  <\/li>\n  <li>f) asigurarea transportului;  <\/li>\n  <li>g) comisioanele bancare sau comisioanele procesatorilor de plat\u0103;  <\/li>\n  <li>h) costurile de depozitare, manipulare sau retur.  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>Plata poate fi efectuat\u0103 prin metodele indicate pe site.<\/p>\n  <p>Produc\u0103torul poate modifica pentru viitor pre\u021burile afi\u0219ate pe site. Modificarea pre\u021bului nu afecteaz\u0103 precomenzile deja confirmate, cu excep\u021bia cazului \u00een care a existat o eroare evident\u0103 de pre\u021b.<\/p>\n  <h3>8. Producerea \u0219i termenul estimativ<\/h3>\n  <p>Executarea comenzilor va \u00eencepe dup\u0103 deschiderea \u0219i opera\u021bionalizarea fabricii sau a liniei de produc\u021bie.<\/p>\n  <p>Termenul estimativ de preg\u0103tire a Produsului este de aproximativ 1 an, calculat de la data opera\u021bionaliz\u0103rii fabricii sau de la o alt\u0103 dat\u0103 comunicat\u0103 de Produc\u0103tor.<\/p>\n  <p>Clientul accept\u0103 c\u0103 acest termen este doar estimativ \u0219i poate fi prelungit din motive precum:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) \u00eent\u00e2rzieri \u00een deschiderea fabricii;  <\/li>\n  <li>b) \u00eent\u00e2rzieri \u00een aprovizionarea cu componente;  <\/li>\n  <li>c) modific\u0103ri tehnice;  <\/li>\n  <li>d) test\u0103ri suplimentare;  <\/li>\n  <li>e) certific\u0103ri;  <\/li>\n  <li>f) schimb\u0103ri legislative;  <\/li>\n  <li>g) probleme de logistic\u0103 interna\u021bional\u0103;  <\/li>\n  <li>h) restric\u021bii vamale;  <\/li>\n  <li>i) for\u021b\u0103 major\u0103;  <\/li>\n  <li>j) alte circumstan\u021be independente de voin\u021ba Produc\u0103torului.  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>Produc\u0103torul va depune eforturi rezonabile pentru a informa Clientul despre \u00eent\u00e2rzieri semnificative.<\/p>\n  <h3>9. Caracteristicile Produsului<\/h3>\n  <p>Imaginile, prezent\u0103rile, rand\u0103rile, materialele video, descrierile \u0219i specifica\u021biile afi\u0219ate pe site au caracter informativ.<\/p>\n  <p>Produsul final poate suferi modific\u0103ri rezonabile de design, dimensiuni, componente, software, ambalaj, interfa\u021b\u0103, accesorii sau func\u021bionalit\u0103\u021bi, cu condi\u021bia ca aceste modific\u0103ri s\u0103 nu afecteze destina\u021bia principal\u0103 a Produsului.<\/p>\n  <p>Produc\u0103torul nu garanteaz\u0103 c\u0103 imaginea afi\u0219at\u0103 pe monitorul sau dispozitivul Clientului va reflecta exact culoarea, textura, luminozitatea sau aspectul real al Produsului.<\/p>\n  <h3>10. Costurile de livrare \u0219i import<\/h3>\n  <p>Costurile de livrare \u0219i import nu pot fi stabilite definitiv la data plas\u0103rii precomenzii.<\/p>\n  <p>Dup\u0103 ce Produsul este preg\u0103tit pentru livrare, Produc\u0103torul va comunica Clientului, pe c\u00e2t posibil:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) costul transportului;  <\/li>\n  <li>b) metoda de livrare disponibil\u0103;  <\/li>\n  <li>c) termenul estimativ de livrare;  <\/li>\n  <li>d) eventualele taxe vamale sau de import cunoscute;  <\/li>\n  <li>e) documentele necesare pentru import;  <\/li>\n  <li>f) instruc\u021biunile de plat\u0103 a costurilor suplimentare.  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>Costurile reale pot depinde de \u021bara de destina\u021bie, de greutatea \u0219i dimensiunile coletului, de metoda de transport, de valoarea declarat\u0103, de taxele vamale, de regimul TVA, de serviciile de brokeraj vamal \u0219i de regulile autorit\u0103\u021bilor din \u021bara Clientului.<\/p>\n  <p>Clientul este responsabil pentru verificarea regulilor de import din \u021bara de destina\u021bie.<\/p>\n  <h3>11. Acceptarea costurilor de livrare<\/h3>\n  <p>Dup\u0103 comunicarea costurilor de livrare \u0219i\/sau import, Clientul poate:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) accepta costurile \u0219i achita sumele suplimentare necesare; sau  <\/li>\n  <li>b) refuza costurile, dac\u0103 acestea nu \u00eei convin.  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>Dac\u0103 Clientul accept\u0103 costurile, Produc\u0103torul va organiza expedierea Produsului dup\u0103 confirmarea achit\u0103rii tuturor sumelor datorate.<\/p>\n  <p>Dac\u0103 Clientul refuz\u0103 costurile, poate solicita aplicarea mecanismului de v\u00e2nzare a Produsului c\u0103tre un ter\u021b conform Sec\u021biunii 12.<\/p>\n  <h3>12. V\u00e2nzarea Produsului c\u0103tre un ter\u021b la solicitarea Clientului<\/h3>\n  <p>Dac\u0103 Clientul nu accept\u0103 costurile de livrare \u0219i\/sau import, acesta poate solicita Produc\u0103torului s\u0103 se ocupe de v\u00e2nzarea Produsului c\u0103tre un alt cump\u0103r\u0103tor.<\/p>\n  <p>\u00cen acest caz, Clientul mandateaz\u0103 Produc\u0103torul s\u0103 \u00eentreprind\u0103 ac\u021biuni rezonabile pentru promovarea, negocierea \u0219i v\u00e2nzarea Produsului.<\/p>\n  <p>Dup\u0103 v\u00e2nzarea Produsului \u0219i \u00eencasarea efectiv\u0103 a pre\u021bului de la cump\u0103r\u0103torul ter\u021b:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) Clientului i se va restitui cu prioritate suma achitat\u0103 ini\u021bial cu titlu de Pre\u021b de precomand\u0103;  <\/li>\n  <li>b) dac\u0103 pre\u021bul net de v\u00e2nzare dep\u0103\u0219e\u0219te suma achitat\u0103 ini\u021bial de Client, surplusul net se va distribui astfel:  <ul>\n    <li>80% Clientului;    <\/li>\n    <li>20% Produc\u0103torului, cu titlu de remunera\u021bie pentru servicii de intermediere, promovare, negociere \u0219i administrare a v\u00e2nz\u0103rii.    <\/li>\n  <\/ul>\n  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>Prin surplus net se \u00een\u021belege diferen\u021ba dintre pre\u021bul efectiv \u00eencasat din v\u00e2nzarea Produsului \u0219i suma achitat\u0103 ini\u021bial de Client, dup\u0103 deducerea costurilor directe legate de v\u00e2nzare, dac\u0103 acestea exist\u0103.<\/p>\n  <p>Produc\u0103torul nu garanteaz\u0103 c\u0103 Produsul va fi v\u00e2ndut \u00eentr-un anumit termen sau la un anumit pre\u021b.<\/p>\n  <p>Dac\u0103 Produsul nu este v\u00e2ndut \u00een termen de 90 de zile, p\u0103r\u021bile pot conveni una dintre urm\u0103toarele solu\u021bii:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) reducerea pre\u021bului de v\u00e2nzare;  <\/li>\n  <li>b) continuarea promov\u0103rii;  <\/li>\n  <li>c) livrarea c\u0103tre Client cu achitarea costurilor aferente;  <\/li>\n  <li>d) o alt\u0103 solu\u021bie agreat\u0103 \u00een scris.  <\/li>\n<\/ul>\n  <h3>13. Anularea precomenzii de c\u0103tre Client<\/h3>\n  <p>Clientul poate solicita anularea precomenzii prin transmiterea unei cereri la sales@dilan-mirrors.com.<\/p>\n  <p>Precomanda poate fi anulat\u0103 doar \u00een termen de 14 zile de la data efectu\u0103rii pl\u0103\u021bii, caz \u00een care plata va fi returnat\u0103 \u00eentr-un termen rezonabil. Dac\u0103 precomanda este anulat\u0103 dup\u0103 mai mult de 14 zile de la data efectu\u0103rii pl\u0103\u021bii, plata va fi restituit\u0103 \u00eentr-un termen rezonabil doar dup\u0103 fabricarea oglinzii \u0219i rev\u00e2nzarea acesteia. Pentru \u00eentreaga perioad\u0103 p\u00e2n\u0103 la restituirea banilor nu se vor calcula penalit\u0103\u021bi \u0219i\/sau dob\u00e2nzi \u0219i\/sau alte pl\u0103\u021bi de desp\u0103gubire. Prin termen rezonabil se \u00een\u021belege p\u00e2n\u0103 la 20 de zile bancare de la data survenirii evenimentului de la care se calculeaz\u0103 acest termen.<\/p>\n  <p>Dac\u0103 anularea este solicitat\u0103 \u00eenainte ca Produc\u0103torul s\u0103 fi \u00eenceput fabricarea, personalizarea, rezervarea componentelor sau alte opera\u021biuni specifice Produsului, Produc\u0103torul poate restitui suma achitat\u0103, cu re\u021binerea eventualelor comisioane bancare sau ale procesatorilor de plat\u0103 care nu pot fi recuperate.<\/p>\n  <p>Dac\u0103 anularea este solicitat\u0103 dup\u0103 \u00eenceperea fabric\u0103rii, personaliz\u0103rii sau achizi\u021bion\u0103rii componentelor specifice, Produc\u0103torul poate re\u021bine costurile efectiv suportate, \u00een m\u0103sura permis\u0103 de lege.<\/p>\n  <p>Dac\u0103 Clientul are calitatea de consumator, aceast\u0103 clauz\u0103 se aplic\u0103 numai \u00een m\u0103sura \u00een care nu limiteaz\u0103 drepturile imperative conferite de legisla\u021bia aplicabil\u0103 privind protec\u021bia consumatorilor.<\/p>\n  <h3>14. Retururi dup\u0103 livrare<\/h3>\n  <p>Dac\u0103 Produsul a fost livrat, Clientul trebuie s\u0103 \u00eel inspecteze imediat dup\u0103 recep\u021bie.<\/p>\n  <p>Orice defect vizibil, deteriorare, produs gre\u0219it sau lips\u0103 trebuie comunicat\u0103 Produc\u0103torului \u00eentr-un termen rezonabil la sales@dilan-mirrors.com, \u00eempreun\u0103 cu fotografii, video \u0219i o descriere a problemei.<\/p>\n  <p>Produsul returnat trebuie, pe c\u00e2t posibil, s\u0103 fie \u00een aceea\u0219i stare \u00een care a fost primit, cu ambalajul original, accesoriile \u0219i dovada achizi\u021biei.<\/p>\n  <p>Dac\u0103 returul este cauzat de un defect confirmat, de un produs gre\u0219it sau de o eroare imputabil\u0103 Produc\u0103torului, Produc\u0103torul va suporta costurile rezonabile de retur sau va propune \u00eenlocuirea, repararea ori rambursarea.<\/p>\n  <p>Dac\u0103 returul este solicitat din motive care \u021bin de Client, inclusiv schimbare de opinie, comand\u0103 gre\u0219it\u0103, date de livrare gre\u0219ite, refuz de ridicare a coletului sau motive care nu \u021bin de defectul Produsului, Clientul va suporta costurile de retur, iar Produc\u0103torul poate re\u021bine costurile directe efectiv suportate, \u00een m\u0103sura permis\u0103 de lege.<\/p>\n  <h3>15. Adres\u0103 incorect\u0103, neridicarea coletului \u0219i livrare e\u0219uat\u0103<\/h3>\n  <p>Clientul este responsabil pentru furnizarea unei adrese de livrare complete \u0219i corecte.<\/p>\n  <p>Produc\u0103torul nu r\u0103spunde pentru \u00eent\u00e2rzieri, costuri suplimentare, pierderi sau retururi cauzate de:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) o adres\u0103 incorect\u0103;  <\/li>\n  <li>b) un num\u0103r de telefon gre\u0219it;  <\/li>\n  <li>c) absen\u021ba Clientului la livrare;  <\/li>\n  <li>d) neridicarea coletului;  <\/li>\n  <li>e) refuzul achit\u0103rii taxelor vamale sau de import;  <\/li>\n  <li>f) refuzul primirii coletului.  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>Dac\u0103 Produsul este returnat Produc\u0103torului din motive imputabile Clientului, Produc\u0103torul poate solicita Clientului achitarea costurilor de retur, redepozitare, reexpediere sau a altor costuri directe.<\/p>\n  <h3>16. Tracking \u0219i livrare<\/h3>\n  <p>Dup\u0103 expedierea Produsului, Produc\u0103torul sau transportatorul poate transmite Clientului un num\u0103r de tracking.<\/p>\n  <p>Actualizarea trackingului poate \u00eent\u00e2rzia, \u00een func\u021bie de transportator, sistemele logistice, vam\u0103 \u0219i \u021bara de destina\u021bie.<\/p>\n  <p>Termenele de livrare comunicate sunt estimative. Produc\u0103torul nu r\u0103spunde pentru \u00eent\u00e2rzieri cauzate de transportatori, autorit\u0103\u021bi vamale, autorit\u0103\u021bi fiscale sau alte autorit\u0103\u021bi publice.<\/p>\n  <h3>17. Garan\u021bie \u0219i conformitate<\/h3>\n  <p>Produsul beneficiaz\u0103 de garan\u021bia legal\u0103 aplicabil\u0103 conform legisla\u021biei relevante \u0219i, dup\u0103 caz, de garan\u021bia comercial\u0103 oferit\u0103 de Produc\u0103tor.<\/p>\n  <p>Garan\u021bia nu acoper\u0103:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) utilizarea contrar\u0103 instruc\u021biunilor;  <\/li>\n  <li>b) instalarea incorect\u0103;  <\/li>\n  <li>c) conectarea la surse electrice necorespunz\u0103toare;  <\/li>\n  <li>d) deterior\u0103ri mecanice;  <\/li>\n  <li>e) contactul cu lichide, umiditate excesiv\u0103 sau condi\u021bii improprii de exploatare;  <\/li>\n  <li>f) modific\u0103ri hardware sau software neautorizate;  <\/li>\n  <li>g) interven\u021bii efectuate de persoane neautorizate;  <\/li>\n  <li>h) uzura normal\u0103;  <\/li>\n  <li>i) daune cauzate \u00een timpul transportului organizat de Client;  <\/li>\n  <li>j) defecte cauzate de utilizarea necorespunz\u0103toare.  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>Condi\u021biile exacte de garan\u021bie pot fi indicate \u00eentr-un certificat de garan\u021bie separat sau \u00eentr-o politic\u0103 de garan\u021bie publicat\u0103 pe site.<\/p>\n  <h3>18. Future Equity \/ conversie \u00een instrument investi\u021bional<\/h3>\n  <p>La solicitarea Clientului, Produc\u0103torul poate analiza posibilitatea de a oferi, \u00een locul livr\u0103rii Produsului, un mecanism de tip Future Equity, ac\u021biuni viitoare, p\u0103r\u021bi sociale viitoare, drepturi economice viitoare sau alt instrument investi\u021bional similar.<\/p>\n  <p>Aceast\u0103 op\u021biune:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) nu este inclus\u0103 automat \u00een precomand\u0103;  <\/li>\n  <li>b) nu constituie ofert\u0103 public\u0103 de valori mobiliare;  <\/li>\n  <li>c) nu constituie recomandare investi\u021bional\u0103;  <\/li>\n  <li>d) nu garanteaz\u0103 profit;  <\/li>\n  <li>e) nu garanteaz\u0103 listarea companiei, v\u00e2nzarea companiei sau distribuirea de dividende;  <\/li>\n  <li>f) nu produce efecte juridice f\u0103r\u0103 un contract separat;  <\/li>\n  <li>g) poate fi supus\u0103 verific\u0103rilor KYC\/AML;  <\/li>\n  <li>h) poate fi indisponibil\u0103 \u00een anumite jurisdic\u021bii;  <\/li>\n  <li>i) poate necesita aprob\u0103ri corporative, documente investi\u021bionale sau respectarea cerin\u021belor autorit\u0103\u021bilor competente.  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>Produc\u0103torul poate refuza o asemenea conversie dac\u0103 aceasta ar \u00eenc\u0103lca legisla\u021bia aplicabil\u0103 sau ar necesita autoriz\u0103ri speciale.<\/p>\n  <p>Orice conversie a sumei achitate \u00eentr-un instrument investi\u021bional se va face numai prin document separat, semnat de p\u0103r\u021bi, care va reglementa cel pu\u021bin:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) suma convertit\u0103;  <\/li>\n  <li>b) tipul dreptului acordat;  <\/li>\n  <li>c) condi\u021biile de conversie;  <\/li>\n  <li>d) riscurile investi\u021bionale;  <\/li>\n  <li>e) lipsa garan\u021biei de profit;  <\/li>\n  <li>f) condi\u021biile de ie\u0219ire;  <\/li>\n  <li>g) legea aplicabil\u0103;  <\/li>\n  <li>h) restric\u021biile pentru investitori.  <\/li>\n<\/ul>\n  <h3>19. Utilizarea interzis\u0103 a site-ului<\/h3>\n  <p>Clientul nu are dreptul s\u0103 utilizeze site-ul:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) \u00een scopuri ilegale;  <\/li>\n  <li>b) pentru transmiterea de viru\u0219i, cod mali\u021bios sau atacuri informatice;  <\/li>\n  <li>c) pentru colectarea neautorizat\u0103 de date;  <\/li>\n  <li>d) pentru spam, phishing, scraping sau alte ac\u021biuni abuzive;  <\/li>\n  <li>e) pentru \u00eenc\u0103lcarea drepturilor de proprietate intelectual\u0103;  <\/li>\n  <li>f) pentru furnizarea de informa\u021bii false sau \u00een\u0219el\u0103toare;  <\/li>\n  <li>g) pentru fraud\u0103 sau tentativ\u0103 de fraud\u0103;  <\/li>\n  <li>h) pentru \u00eenc\u0103lcarea legisla\u021biei aplicabile.  <\/li>\n<\/ul>\n  <h3>20. Proprietate intelectual\u0103<\/h3>\n  <p>Toate drepturile asupra site-ului, denumirii, m\u0103rcii, logo-urilor, imaginilor, textelor, prezent\u0103rilor, designului, software-ului, materialelor video, rand\u0103rilor \u0219i documenta\u021biei apar\u021bin Produc\u0103torului sau partenerilor s\u0103i.<\/p>\n  <p>Clientul nu poate copia, reproduce, modifica, distribui, vinde, revinde sau exploata orice parte a site-ului sau a materialelor Produc\u0103torului f\u0103r\u0103 acordul prealabil scris al Produc\u0103torului.<\/p>\n  <h3>21. Date cu caracter personal \u0219i cookie-uri<\/h3>\n  <p>Prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i folosirea cookie-urilor se realizeaz\u0103 conform Politicii de confiden\u021bialitate publicate pe site.<\/p>\n  <h3>22. Comunic\u0103ri comerciale, email \u0219i SMS<\/h3>\n  <p>Clientul poate primi comunic\u0103ri legate de comand\u0103, plat\u0103, livrare, actualiz\u0103ri de produc\u021bie, suport tehnic sau alte informa\u021bii tranzac\u021bionale.<\/p>\n  <p>Comunic\u0103rile de marketing prin email sau SMS vor fi transmise numai \u00een condi\u021biile permise de lege \u0219i, dac\u0103 este necesar, pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului Clientului.<\/p>\n  <p>Clientul se poate dezabona de la comunic\u0103rile de marketing folosind instruc\u021biunile incluse \u00een mesajele primite sau contact\u00e2nd Produc\u0103torul.<\/p>\n  <h3>23. Limitarea r\u0103spunderii<\/h3>\n  <p>\u00cen m\u0103sura permis\u0103 de lege, Produc\u0103torul nu r\u0103spunde pentru:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) \u00eent\u00e2rzieri cauzate de factori externi;  <\/li>\n  <li>b) imposibilitatea importului \u00een \u021bara Clientului;  <\/li>\n  <li>c) taxe vamale, TVA sau costuri locale neprev\u0103zute;  <\/li>\n  <li>d) \u00eent\u00e2rzieri ale transportatorilor;  <\/li>\n  <li>e) informa\u021bii incorecte furnizate de Client;  <\/li>\n  <li>f) pierderi indirecte;  <\/li>\n  <li>g) profit nerealizat;  <\/li>\n  <li>h) pierderi comerciale;  <\/li>\n  <li>i) imposibilitatea temporar\u0103 de a utiliza Produsul;  <\/li>\n  <li>j) diferen\u021be minore \u00eentre Produsul final \u0219i materialele de prezentare.  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>Nicio prevedere din ace\u0219ti Termeni nu limiteaz\u0103 drepturile imperative ale consumatorilor prev\u0103zute de lege.<\/p>\n  <h3>24. Modificarea site-ului, serviciilor \u0219i Termenilor<\/h3>\n  <p>Produc\u0103torul poate modifica site-ul, func\u021bionalit\u0103\u021bile, produsele, pre\u021burile, politicile \u0219i ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii.<\/p>\n  <p>Versiunea aplicabil\u0103 unei precomenzi este versiunea acceptat\u0103 la data plas\u0103rii precomenzii, cu excep\u021bia cazului \u00een care modific\u0103rile sunt impuse de lege sau sunt \u00een beneficiul Clientului.<\/p>\n  <h3>25. Suspendarea sau \u00eencetarea accesului<\/h3>\n  <p>Produc\u0103torul poate suspenda sau \u00eenceta accesul Clientului la site sau cont \u00een caz de:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) \u00eenc\u0103lcarea acestor Termeni;  <\/li>\n  <li>b) utilizare frauduloas\u0103;  <\/li>\n  <li>c) atacuri informatice;  <\/li>\n  <li>d) furnizare de informa\u021bii false;  <\/li>\n  <li>e) neplat\u0103;  <\/li>\n  <li>f) comportament abuziv;  <\/li>\n  <li>g) alte \u00eenc\u0103lc\u0103ri ale legii sau ale drepturilor Produc\u0103torului.  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>Obliga\u021biile n\u0103scute anterior \u00eencet\u0103rii r\u0103m\u00e2n valabile.<\/p>\n  <h3>26. For\u021ba major\u0103<\/h3>\n  <p>Produc\u0103torul nu r\u0103spunde pentru neexecutarea sau executarea cu \u00eent\u00e2rziere a obliga\u021biilor sale dac\u0103 aceasta este cauzat\u0103 de evenimente independente de voin\u021ba sa, inclusiv r\u0103zboi, pandemii, restric\u021bii guvernamentale, blocaje logistice, lipsa componentelor, greve, incendii, calamit\u0103\u021bi, \u00eentreruperi ale lan\u021bului de aprovizionare, probleme vamale sau alte evenimente similare.<\/p>\n  <h3>27. Solu\u021bionarea reclama\u021biilor<\/h3>\n  <p>Clientul poate transmite reclama\u021bii la sales@dilan-mirrors.com.<\/p>\n  <p>Reclama\u021bia trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103:<\/p>\n<ul>\n  <li>a) numele Clientului;  <\/li>\n  <li>b) num\u0103rul precomenzii;  <\/li>\n  <li>c) descrierea problemei;  <\/li>\n  <li>d) documente sau fotografii relevante, dac\u0103 este cazul;  <\/li>\n  <li>e) solu\u021bia solicitat\u0103.  <\/li>\n<\/ul>\n  <p>Produc\u0103torul va examina reclama\u021bia \u00eentr-un termen rezonabil \u0219i va \u00eencerca solu\u021bionarea amiabil\u0103 a situa\u021biei.<\/p>\n  <h3>28. Legea aplicabil\u0103 \u0219i jurisdic\u021bia<\/h3>\n  <p>Ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii sunt guverna\u021bi de legile din Irlanda, cu respectarea normelor imperative aplicabile consumatorilor.<\/p>\n  <p>Litigiile vor fi solu\u021bionate pe cale amiabil\u0103, iar \u00een lipsa unei solu\u021bii amiabile, de instan\u021bele competente conform legisla\u021biei aplicabile.<\/p>\n  <h3>29. Dispozi\u021bii finale<\/h3>\n  <p>Clientul poate cesiona drepturile \u0219i\/sau obliga\u021biile sale doar cu acordul scris al Produc\u0103torului. Transferul contului de pe site c\u0103tre alte persoane este interzis, dar poate fi acceptat de Produc\u0103tor la cererea scris\u0103 \u0219i motivat\u0103 a Clientului.<\/p>\n  <p>\u00cen caz de succesiune, succesorii vor contacta Produc\u0103torul \u0219i vor prezenta documentele care confirm\u0103 acest lucru la sales@dilan-mirrors.com.<\/p>\n  <p>Dac\u0103 o clauz\u0103 din ace\u0219ti Termeni este declarat\u0103 nul\u0103 sau inaplicabil\u0103, celelalte clauze r\u0103m\u00e2n valabile.<\/p>\n  <p>Neexercitarea unui drept de c\u0103tre Produc\u0103tor nu constituie renun\u021bare la acel drept.<\/p>\n  <p>Ace\u0219ti Termeni \u0219i Condi\u021bii, \u00eempreun\u0103 cu Politica de confiden\u021bialitate \u0219i orice condi\u021bii speciale acceptate, constituie acordul dintre Client \u0219i Produc\u0103tor.<\/p>\n  <h3>33. Date importante<\/h3>\n<div class=\"dm-legal-table-wrap\">\n  <figure class=\"wp-block-table\">\n    <table>\n      <tbody>\n        <tr>\n          <td>Denumirea Produc\u0103torului<\/td>\n          <td>Dilan Mirrors Technology Limited<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Jurisdic\u021bia \/ legea aplicabil\u0103<\/td>\n          <td>Irlanda<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Adresa juridic\u0103<\/td>\n          <td>40 Holywell Green, Swords, Co. Dublin, K67 DF85<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Email suport \/ reclama\u021bii<\/td>\n          <td>customersupport@dilan-mirrors.com<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Email v\u00e2nz\u0103ri<\/td>\n          <td>sales@dilan-mirrors.com<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>\u021a\u0103rile \u00een care se accept\u0103 precomenzi<\/td>\n          <td>\u00cen toate \u021b\u0103rile \u00een care se poate face livrarea.<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Politica exact\u0103 de anulare<\/td>\n          <td>14 zile de la plat\u0103.<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Termen pentru rev\u00e2nzare<\/td>\n          <td>90 zile<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Condi\u021bii de garan\u021bie<\/td>\n          <td>Vor fi specificate dup\u0103 fabricarea oglinzii.<\/td>\n        <\/tr>\n      <\/tbody>\n    <\/table>\n  <\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultima actualizare: 26 iunie 2026 Site: Termeni \u0219i Condi\u021bii pentru utilizarea site-ului \u0219i plasarea de precomenzi pentru Dilan Mirror 1.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","iawp_total_views":0,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-49284","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dilan-mirrors.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dilan-mirrors.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dilan-mirrors.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dilan-mirrors.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49284"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dilan-mirrors.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49368,"href":"https:\/\/dilan-mirrors.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49284\/revisions\/49368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dilan-mirrors.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/dilan-mirrors.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=49284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}